Tamaño
18px
Fuente
Tema
Interlineado
1.8

Reverend Insanity — Capítulo 38

Desde las capas de nubes oscuras en el cielo, caía la lluvia de primavera.

Las gotas de lluvia eran finas como cabellos. Al caer, envolvían la montaña Qing Mao en una capa de neblina sutil.

El comedor del primer piso de la posada estaba bastante vacío. Solo había cuatro mesas con clientes.

Fang Yuan se sentó en un lugar junto a la ventana. Sopló una ráfaga de viento, trayendo consigo una atmósfera poética y el aroma de las flores.

—La ligera lluvia del cielo es tersa y nítida, el color de la hierba se ve de lejos pero desaparece al estar cerca —Fang Yuan miró hacia afuera a través de la ventana y citó un poema a la ligera antes de volver la vista hacia la posada.

Ante él había una mesa llena de buen vino y platillos. El color, el olor y el sabor eran todos de

primera clase. Especialmente el vino de bambú verde, que emanaba la fragancia del alcohol junto con un toque de frescura. El licor de color verde oscuro reposaba tranquilamente en la copa de bambú. Desde su ángulo, brillaba con un lustre parecido al ámbar.

Un abuelo y su nieto estaban sentados en la mesa más cercana a él. Al ser humanos mortales, vestían ropas modestas.

El abuelo sorbía su vino de arroz mientras miraba con envidia a Fang Yuan. Evidentemente se sentía atraído por el vino de bambú verde, pero no podía permitírselo.

El nieto comía sus frijoles guisados; un sonido crujiente emanaba de su boca mientras masticaba. Al mismo tiempo, molestaba a su abuelo, sacudiéndole el brazo:

—¡Abuelo, abuelo, cuéntame la historia de Ren Zu! ¡Si no me la cuentas, le diré a la abuela que saliste a beber a escondidas!

—Suspiro, ni siquiera puedo beber en paz —el abuelo suspiró, pero su rostro mostraba una expresión de cariño hacia el niño. Con su brazo delgado como una rama, palmeó la cabeza del

pequeño—. Entonces déjame contarte la historia de cómo Ren Zu le entregó su corazón al Gu de la Esperanza, escapando de su predicamento al ser capturado…

La historia de Ren Zu era el relato más popular y difundido en este mundo, así como la leyenda más antigua.

La historia del anciano era algo así:

El relato mencionaba que Ren Zu pudo escapar de su aprieto gracias a la esperanza. Pero

eventualmente envejeció y, sin Fuerza ni Sabiduría, ya no pudo seguir cazando. Incluso se le cayeron los dientes, lo que le impidió masticar muchas frutas y vegetales silvestres.

Ren Zu sintió que la muerte se acercaba lentamente.

En ese momento, el Gu de la Esperanza le dijo: «Humano, no debes morir. Si mueres, tu corazón se perderá y yo perderé mi único lugar de residencia».

Ren Zu estaba indefenso. «¿Quién desea morir? Pero si los cielos y la tierra me quieren muerto, no tengo otra opción».

El Gu de la Esperanza dijo: «Siempre hay esperanza en todo. Mientras puedas atrapar un Gu de la Longevidad, podrás aumentar tu esperanza de vida».

Ren Zu había oído hablar de la existencia del Gu de la Longevidad hacía mucho tiempo, pero agitó la mano con impotencia. «Cuando el Gu de la Longevidad se queda quieto, nadie puede detectarlo, y cuando vuela, es más rápido que la luz. ¿Cómo podría atraparlo? ¡Es demasiado difícil!».

El Gu de la Esperanza le contó entonces un secreto a Ren Zu: «Humano, no pierdas la esperanza pase lo que pase. Déjame decirte que, en la esquina noroeste de este continente, hay una montaña enorme. En la montaña hay una cueva, y en esa cueva hay un par de gusanos Gu, uno redondo y otro cuadrado. ¡Mientras puedas someterlos, no habrá ningún Gu en este mundo que no puedas atrapar, incluyendo el Gu de la Longevidad!».

Ren Zu no tuvo opción; esta era su última esperanza restante.

Desafió todas las dificultades y finalmente encontró la montaña. Luego arriesgó su vida y se aventuró a través de innumerables peligros para ascender la montaña. En la cima, cerca de la entrada de la cueva, usó sus últimas fuerzas para entrar lentamente.

El interior de la cueva estaba completamente a oscuras y uno no sería capaz de verse ni sus propios dedos. Ren Zu caminó en la oscuridad. A veces chocaba con cosas sin saber qué eran. Esto hizo que se hiriera y quedara lastimado por todas partes. Por momentos, sentía que esta cueva

oscura era enorme más allá de las palabras, como si fuera un mundo propio. Se sentía como si fuera la única persona en el área.

Pasó mucho tiempo, pero no pudo salir de la oscuridad. Sin mencionar el someter a los dos gusanos Gu.

Justo cuando no sabía qué hacer, dos voces le hablaron desde la oscuridad.

Una voz dijo: «Humano, ¿estás aquí para atraparnos? Regresa, pues incluso si tuvieras al Gu de la Fuerza, sería imposible».

La otra dijo: «Humano, regresa, no te quitaremos la vida. Incluso si tuvieras al Gu de la Sabiduría para ayudarte, tal vez no seas capaz de encontrarnos».

Ren Zu yacía exhausto en el suelo, jadeando. «El Gu de la Fuerza y el de la Sabiduría me dejaron hace mucho tiempo y no me queda mucha vida, así que estoy al límite de mis fuerzas. ¡Pero mientras haya esperanza en mi corazón, no me rendiré!».

Al escuchar las palabras de Ren Zu, las dos voces guardaron silencio.

Después de un rato, uno de los Gu dijo: «Entiendo, humano; ya le has entregado tu corazón al Gu

de la Esperanza. No te rendirás sin importar qué».

El otro continuó: «En ese caso, te daremos una oportunidad. Mientras puedas decir nuestro nombre, te permitiremos usarnos».

Ren Zu estaba atónito. Encontrar sus nombres entre todas las palabras del mundo era como buscar una aguja en un pajar.

Además, ni siquiera sabía cuántas palabras tenían sus nombres.

Ren Zu le preguntó rápidamente al Gu de la Esperanza, pero este tampoco lo sabía.

Ren Zu no tenía alternativas y no tuvo más remedio que adivinar sus nombres al azar. Dijo muchísimos nombres y desperdició mucho tiempo, pero la oscuridad no le respondió, así que evidentemente estaba equivocado.

Eventualmente, el aliento de Ren Zu se debilitó mientras pasaba de ser un anciano a ser un hombre moribundo. Era como la escena del sol poniente de la tarde. El sol que descendería lentamente ya se había hundido hasta la mitad del horizonte, convirtiéndose en un atardecer.

La comida que había traído se redujo gradualmente, su cerebro se volvió más lento y apenas tenía energía para hablar.

La voz en la oscuridad lo instó: «Humano, casi estás muerto, así que te dejaremos ir. Usando el tiempo que te queda, puedes salir de la cueva y echar un último vistazo al mundo. Pero nos has ofendido y, como castigo, el Gu de la Esperanza se quedará aquí como nuestro compañero».

Ren Zu apretó su corazón y rechazó: «¡Incluso si muero, no perderé la esperanza!».

El Gu de la Esperanza se sintió muy conmovido y respondió al llamado de Ren Zu con entusiasmo, emitiendo una luz brillante. En el área del pecho de Ren Zu, una luz comenzó a brillar. Pero esta luz era demasiado débil; no podía iluminar la oscuridad. De hecho, ni siquiera podía cubrir todo el cuerpo de Ren Zu, sino que solo envolvía el área de su pecho.

Sin embargo, Ren Zu pudo sentir una nueva oleada de energía brotando en su cuerpo desde el Gu

de la Esperanza.

Continuó hablando, gritando nombres. Pero ya estaba confundido. Muchos nombres ya habían

sido dichos, pero no podía recordarlo y los repetía, desperdiciando mucho esfuerzo en el proceso. A medida que el tiempo seguía fluyendo, la vida de Ren Zu casi llegaba a su fin.

Finalmente, cuando estaba en su último día, pronunció la palabra «Norma».

Un suspiro provino de la oscuridad mientras una voz hablaba: «Humano, admiro tu perseverancia. Has dicho mi nombre, así que a partir de hoy, obedeceré tus órdenes. Pero solo con mi hermano puedo ayudarte a capturar a todos los Gu del mundo. De lo contrario, solo con mi habilidad, es imposible. Por lo tanto, deberías rendirte. Ya casi estás muerto, bien podrías usar esta oportunidad para echar un último vistazo al mundo».

Ren Zu estaba decidido y sacudió la cabeza; aprovechó todo su tiempo para seguir diciendo nombres mientras intentaba adivinar el nombre del otro gusano Gu.

Pasaron los segundos y los minutos, y pronto solo le quedaba una hora. Pero en ese momento, sin saberlo, dijo la palabra «Regla».

Inmediatamente, la oscuridad se disipó.

Los dos Gu aparecieron ante él. Tal como el Gu de la Esperanza había dicho, uno era cúbico, llamado «Normas». El otro era esférico, llamado «Reglas». Juntos, formaban las «Reglas y Normas».

Los dos Gu dijeron juntos: «No importa quién sea, mientras conozcan nuestros nombres, los

escucharemos. Humano, ya que conoces nuestros nombres, estaremos a tu servicio. Pero debes

recordar, es importante no dejar que otros conozcan nuestros nombres. Cuanta más gente conozca nuestros nombres, a más personas tendremos que obedecer. Ahora que eres el primero en

someternos, dinos tu petición».

Ren Zu estaba rebosante de alegría. «Entonces les ordeno a ambos: vayan y atrápenme un Gu de la Longevidad».

Los Gu de las Reglas y Normas trabajaron juntos y capturaron un Gu de la Longevidad de ochenta años.

Ren Zu ya tenía cien años, pero tras consumir este Gu, las arrugas de su rostro desaparecieron y sus extremidades frágiles se volvieron musculosas de nuevo. Un vibrante aura de juventud

emanaba de él.

De un salto, se puso de pie.

Miró extasiado su cuerpo, ¡sabiendo que había recuperado el físico de un joven de veinte años!

—Eso es todo por hoy, vámonos a casa, nieto —el anciano, habiendo terminado la historia, terminó su vino también.

—Abuelo, sigue contándome, ¿qué le pasa a Ren Zu después? —el nieto se mostró insistente mientras sacudía el brazo de su abuelo.

—Vámonos, te lo contaré cuando haya otra oportunidad —el anciano se puso su sombrero de paja y su chaqueta, y luego le dio a su nieto otro conjunto de una talla más pequeña.

Los dos salieron de la posada, adentrándose en la lluvia y desvaneciéndose lentamente de la vista.

—Reglas y normas… —la mirada de Fang Yuan era oscura mientras hacía girar su copa de vino, observando el licor en su interior. Su corazón se sintió conmovido.

La leyenda de Ren Zu estaba difundida por todo este mundo y casi no había personas que no supieran de él. Fang Yuan, naturalmente, también había oído hablar de él.

Pero sin importar si se trataba de una leyenda o de una historia, dependía del conocimiento del

lector. El abuelo y el nieto de antes simplemente lo trataron como un cuento, pero Fang Yuan podía entender el significado más profundo.

Exactamente como aquel Ren Zu.

Cuando no conocía las reglas y normas, exploraba en la oscuridad. A veces chocaba con cosas, tropezaba con otros, haciendo que se hiriera y se viera hecho un desastre. Y en ocasiones, dentro de un área más amplia, se perdía y se confundía, moviéndose sin sentido de la dirección o propósito.

Esta oscuridad no era puramente negra o la ausencia de luz. La fuerza, la sabiduría y la esperanza no podían oponérsele.

Solo cuando Ren Zu conoció las reglas y normas y pronunció sus nombres, la oscuridad se disipó e invitó a la luz a la vida de Ren Zu.

La oscuridad era la oscuridad de las reglas y normas, y la luz era también la luz de las reglas y normas.

Fang Yuan desvió su mirada de la copa y miró hacia afuera a través de la ventana.

Vio que fuera de la ventana, el cielo seguía oscuro, la vegetación era abundante y la lluvia incesante volaba como neblina. Cerca, las casas altas de bambú estaban alineadas en fila,

extendiéndose a lo lejos. En el camino, varias personas caminaban, con los pies manchados por el lodo de la lluvia. Algunos vestían abrigos de paja de color verde grisáceo, mientras que otros

llevaban paraguas de tela aceitada amarillos.

Fang Yuan concluyó: «Los cielos y la tierra de este mundo son como un enorme tablero de ajedrez.

Todos los seres vivos son piezas de ajedrez, actuando de acuerdo con sus reglas y normas. Las cuatro estaciones tienen sus propias reglas y normas, rotando entre primavera, verano, otoño e invierno. El flujo del agua tiene sus propias reglas y normas, fluyendo desde tierras altas hacia

tierras bajas. El aire caliente tiene sus propias reglas y normas, flotando hacia arriba. Los humanos, naturalmente, también tienen sus propias reglas y normas».

«Todo el mundo tiene sus propios puntos de vista, deseos y principios. Por ejemplo, en la aldea Gu Yue, las vidas de los sirvientes son baratas mientras que las de sus señores son nobles. Esto es

parte de las reglas y normas. Debido a esto, Shen Cui, que quiere acercarse a los ricos y

acaudalados, está haciendo todo lo posible por intentar escapar de su estatus de sirvienta. Gao Wan intentó todos los medios y métodos para complacer a su señor, usando sus autoridades para sí mismo».

«En cuanto al tío y la tía, cedieron ante la codicia, queriendo acaparar la herencia de mis padres. El anciano de la academia quiere nutrir a los Maestros Gu para mantener su posición en la

academia».

«Todos tienen sus propias reglas y normas, cada profesión tiene sus propias reglas y normas, y cada sociedad y grupo también tiene sus propias reglas y normas. Solo al entender las reglas y normas podemos ver la situación claramente desde afuera. Irse con la oscuridad y abrazar la luz, moviéndose alrededor de las reglas con mucho margen de sobra».

Fang Yuan pensó en su propia situación, con su corazón ya despejado. «Para el líder de la familia Mo, Gu Yue Mo Chen, se trata de proteger la prosperidad y los beneficios de la rama de su familia. Mo Yan buscó problemas conmigo y eso se consideraría estropear las reglas, así que, por el bien del honor de su familia, él no me hará nada. De hecho, podría incluso compensarme».

«En realidad, la familia Mo tiene una gran influencia, así que si arriesgan su reputación y se

empeñan en castigarme, no hay nada que pueda hacer para resistirme. Sin embargo, Gu Yue Mo Chen tiene miedo. No tiene miedo de romper las reglas él mismo, sino que teme que otros sigan sus pasos. En una riña de jóvenes, si los ancianos interfieren, eso agravaría la situación. Si involucrara a los altos mandos, representaría una amenaza para toda la aldea de la montaña. El temor de Gu Yue Mo Chen radicaba aquí. ¿Qué pasaría si en futuros conflictos otros pusieran sus manos sobre su nieto, Gu Yue Mo Bei? En toda su línea familiar solo hay un varón, así que ¿qué

pasaría si muriera? Este tipo de miedo, tal vez él mismo no se dé cuenta. Solo está protegiendo las reglas de forma subconsciente».

Los ojos de Fang Yuan estaban claros, ya que tenía el dominio y la comprensión perfectos del asunto de principio a fin.

El apellido de Gao Wan no era Gu Yue. En cambio, era un forastero, un sirviente.

Que el señor ejecutara a un sirviente no era nada de qué alarmarse. En este mundo, era normal.

En el caso de que Fang Yuan matara a Gao Wan, la muerte de Gao Wan no era crucial. La parte crucial era su señor, la familia Mo detrás de él.

«Sin embargo, Gu Yue Mo Chen debería ser capaz de entender mi intención de compromiso y

amenaza desde el momento en que les envié una caja con un cadáver picado. Esto es también lo que quiero que piense. Si no me equivoco, la familia Mo no perseguirá la muerte de Gao Wan. Por supuesto, si yo tuviera mejor talento y fuera al menos de grado B, la familia Mo se sentiría

amenazada. Incluso con la pérdida de su reputación, querrían suprimir una amenaza futura como yo», se burló Fang Yuan en su corazón.

Se puede confiar en la fuerza, pero la debilidad también puede usarse como una ventaja.

Aunque Fang Yuan estaba en el juego de ajedrez como un peón, tenía claras las reglas y normas; por lo tanto, ya tenía la mentalidad de un jugador.

Un personaje ordinario sería, como mucho, como Gu Yue Mo Chen o el anciano de la academia, conociendo también sus propias reglas y normas pero inseguro de su falta de pericia. ¡Ser como Fang Yuan, que tenía una visión clara del panorama general y tenía claras las reglas y normas, era extremadamente difícil!

Para entender las reglas y normas, uno tiene que ser como Ren Zu, tropezando en la oscuridad y vagando sin rumbo fijo.

En este punto, la fuerza, la sabiduría y la esperanza serían inútiles. Uno debe pasar mucho tiempo atravesándolo por sí mismo y ganando la experiencia.

Que Ren Zu fuera capaz de decir los nombres de los Gu de las Reglas y Normas fue después de pasar tiempo. Bajo la amenaza de muerte, lo había intentado innumerables veces.

Fang Yuan era un experto en reglas y normas debido a sus quinientos años de experiencia en su vida pasada.

Después de su renacimiento, creía que podía crear un futuro brillante. No por la Cigarra de la Primavera y el Otoño, no porque conociera muchos depósitos secretos y tesoros, no porque supiera lo que deparaba el futuro.

Sino por los quinientos años de experiencia que había ganado como persona.

¡Exactamente como Ren Zu controlaba a los Gu de las Reglas y Normas y era capaz de capturar fácilmente a todos los Gu del mundo!

Y Fang Yuan estaba tan familiarizado con las reglas y normas que, por ello, era capaz de despreciar al mundo y ver a través de sus verdades y mentiras. Siendo meticuloso y preciso, o llegando directo al corazón del asunto. Me río con orgullo mientras me mantengo en la cima del mundo, mirando con frialdad a la gente del mundo que se comporta como peones, obedeciendo sus respectivas

reglas y normas, viviendo sus vidas de manera sencilla.

Las reglas y normas de la oscuridad son la oscuridad, y las reglas y normas de la luz son la luz. Pero el demonio renacido había puesto un pie bajo el camino de la luz.

Comentarios

Comparte tu opinión sobre este capítulo

Deja una respuesta